사용 가이드
한 번의 집중을 시작하는 방법
FreeFlight 44는 항공 여행을 모티프로 한 집중 타이머입니다. 실제 항공편을 예약하거나 운항 정보를 제공하지 않습니다. 공부·업무·독서·창작 중 오늘 끝낼 일 하나를 고르고, 시작 전에 필요한 자료를 준비하세요.
1. 계획과 출발
오른쪽 아래 비행기 버튼을 누르면 집중 계획이 열립니다. 출발지와 목적지를 다르게 선택하고 5~180분 사이에서 시간을 정하세요. 처음에는 25분처럼 부담 없는 길이로 시작해도 좋습니다. 활동과 선택 사항인 목표를 적고 집중 시작을 누르면 지구본이 항로로 확대됩니다.
2. 집중 중 화면과 소리
배경을 한 번 누르면 버튼과 주변 UI가 사라지고 시계가 보입니다. 다시 누르거나 Escape를 누르면 돌아옵니다. 왼쪽 아래 버튼에서 기내 소음·빗소리·브라운 노이즈를 고릅니다. 소리는 직접 선택해야 재생되며 음량을 조절할 수 있습니다.
3. 일시정지와 창 닫기
페이지를 벗어나거나 닫으면 진행을 저장하고 3분간 홀딩합니다. 3분 안에 돌아오면 닫기 전 실행·일시정지 상태로 복귀하고, 3분 이후에는 목표와 진행 상황을 확인한 뒤 이어서 집중할지 종료할지 선택합니다. 자리를 비운 시간은 집중 시간에 더하지 않습니다. 강제 종료 때는 마지막 체크포인트로 복구하므로 최대 약 10초의 진행이 빠질 수 있습니다.
4. 로그인과 기록
ChatGPT 로그인은 플랫폼이 제공하는 인증 화면에서 진행됩니다. 로그인된 계정의 기록만 서버에서 불러옵니다. 게스트 기록은 현재 기기의 브라우저에 남으며, 로그인 후 이 기기 기록 가져오기를 눌러 계정으로 옮길 수 있습니다. 연결이 끊기면 저장 대기 상태를 유지하고 재연결 시 다시 전송합니다.
5. 내 기록 관리
왼쪽 위 기록 버튼에서 완료·중도 종료 기록과 누적 집중 시간을 봅니다. 동기화 상태를 확인하고 JSON으로 내보내거나 전체 기록을 삭제할 수 있습니다. 집중 중에는 삭제할 수 없습니다. 계정 기록 삭제와 로그아웃은 서로 다른 동작입니다.
6. 언어와 시계
오른쪽 위 설정에서 한국어·영어·일본어·중국어·스페인어를 선택합니다. 시계는 현재 시각, 집중 경과 시간, 남은 시간 중 선택할 수 있습니다. 현재 시각은 기기·UTC·출발지·도착지 시간대로 표시할 수 있습니다.
문제가 생겼을 때
기록이 저장되지 않으면 동기화 버튼으로 다시 시도하고, 브라우저 저장 공간이 허용되어 있는지 확인하세요. 저장 대기 중에는 브라우저 데이터를 지우지 마세요. 소리가 들리지 않으면 기기 음량과 무음 설정을 확인한 뒤 사운드를 다시 선택하세요. 문의 페이지에서 문제를 남기고 접수 내역을 확인할 수 있습니다.
Guide
Start one focused session
FreeFlight 44 is an independent focus timer inspired by air travel, not an airline or live flight tracker. Prepare your materials and choose one study, work, reading or creative task.
Plan and depart
Use the lower-right flight button. Choose different airports, a duration from 5 to 180 minutes, an activity and an optional goal. Start focusing to smoothly zoom from the globe into your route.
Quiet screen and sound
Tap the background for the clock; tap again or press Escape to restore controls. The lower-left button offers cabin ambience, rain and brown noise with volume control. Audio starts only after your choice.
Pause, leave and close
Leaving or closing the page saves and holds your progress for 3 minutes. Return within 3 minutes to restore the previous running or paused state. Later, review your goal and progress and choose to continue or end. Time away does not count as focus. Forced shutdowns recover the last checkpoint and may lose up to about 10 seconds.
Accounts and records
ChatGPT sign-in is handled by the hosting platform. Only your account records are loaded. Guest records stay in this browser until you explicitly import them. Offline changes remain queued and retry on reconnection. Do not clear browser data while a save is pending.
Manage your history
Use the upper-left log button to review sessions, synchronize, export JSON or delete your records. End your flight before deletion. Signing out does not delete cloud history.
Languages and clocks
Upper-right settings offer five languages, current/elapsed/remaining time, and device, UTC, departure or destination time zones. If audio or saving fails, check device settings and use Contact to report the issue.
使い方
集中フライトの始め方
FreeFlight 44は航空旅行をモチーフにした独立した集中タイマーです。実際の航空便の予約や運航情報は提供しません。勉強・仕事・読書・創作から一つの作業を決めます。
計画と操作
右下の飛行機ボタンで異なる出発地と到着地、5〜180分の集中時間、活動と任意の目標を設定します。開始すると地球儀からルートに拡大します。背景をタップすると時計、もう一度タップすると操作ボタンが表示されます。左下で環境音を選べます。
離席と終了
ページを離れるか閉じると進行を保存し、3分間保留します。3分以内に戻ると直前の実行・一時停止状態に戻ります。その後は目標と進行を確認し、再開か終了を選びます。離席時間は集中時間に加算しません。強制終了時は最後の保存時点を復元し、最大約10秒分が失われる場合があります。
アカウントと記録
ChatGPTログインはホスティングプラットフォームが処理します。ゲスト記録はこのブラウザーに残り、ログイン後に明示的に取り込めます。オフラインの保存は接続後に再送されます。保存待ちの間はブラウザーデータを消去しないでください。
記録と設定
左上で記録の確認・同期・JSON出力・削除、右上で5言語、時計の表示基準とタイムゾーンを設定できます。ログアウトしてもアカウントの記録は削除されません。不具合はお問い合わせから送信できます。
使用指南
开始一次专注飞行
FreeFlight 44是一款以航空旅行为灵感的独立专注计时器,不提供真实航班预订或运行信息。准备好资料,选择学习、工作、阅读或创作中的一项任务。
规划与操作
点击右下方飞机按钮,选择不同的出发地和目的地、5至180分钟的时长、活动及可选目标。开始后地球会平滑放大到航线。轻触背景查看时钟,再次轻触恢复界面。左下方可选择环境音并调节音量。
离开与关闭
离开或关闭页面时保存进度并保留3分钟。3分钟内返回会恢复之前的运行或暂停状态;之后返回可查看目标和进度,选择继续或结束。离开时间不计入专注时间。强制退出后恢复最近的检查点,最多可能损失约10秒进度。
账户与记录
ChatGPT登录由托管平台处理。访客记录仅保存在此浏览器中,可在登录后主动导入账户。离线时待保存内容会保留,联网后重新发送。保存未完成时不要清除浏览器数据。
管理与设置
左上方可查看、同步、导出JSON或删除记录。右上方可选择五种语言、当前或专注时间,以及设备、UTC、出发地或目的地时区。退出登录不会删除云端记录。如有问题可通过联系页面提交。
Guía
Inicia una sesión de concentración
FreeFlight 44 es un temporizador independiente inspirado en los viajes aéreos. No reserva vuelos ni ofrece datos de aviación en directo. Prepara tus materiales y elige una tarea de estudio, trabajo, lectura o creación.
Planifica y despega
El botón inferior derecho permite elegir aeropuertos distintos, entre 5 y 180 minutos, una actividad y un objetivo opcional. Al empezar, el globo se acerca a la ruta. Toca el fondo para ver el reloj y vuelve a tocar para recuperar los controles. Abajo a la izquierda puedes elegir sonidos y volumen.
Pausas y cierre
Al salir o cerrar la página, tu progreso se guarda durante 3 minutos. Si vuelves antes, se restaura el estado anterior, activo o pausado. Después, revisa tu objetivo y progreso y decide si continuar o terminar. El tiempo fuera no cuenta como concentración. Un cierre forzoso recupera el último punto y puede perder unos 10 segundos.
Cuenta e historial
La plataforma gestiona el inicio de sesión con ChatGPT. Los registros de invitado se quedan en este navegador y solo se importan si lo decides. Los cambios sin conexión quedan pendientes y se reenvían al reconectar. No borres los datos del navegador mientras haya cambios pendientes.
Gestión y ajustes
Arriba a la izquierda puedes revisar, sincronizar, exportar JSON o eliminar registros. Arriba a la derecha puedes elegir entre cinco idiomas, el tipo de reloj y la zona horaria. Cerrar sesión no elimina el historial de la cuenta. Usa Contacto para informar de un problema.